works

reporter

採訪寫作 

/ 取材と記事を書く


採訪實記|上下游新聞市集特約作者 (相關採訪文章請 見此

/ 記者の履歴|台湾のニュースウェブサイトの記者 (記事を読むのは こちら)


《食器物語》 專欄

這系列書寫,拜訪製作器皿的工作室與創作者、以及對於器皿有深度執著的餐飲店主人,期待大家在專注食材、鑽研廚藝、品嘗美食料理的同時,也一同關注器皿、發現器皿、一起探索食器的世界與故事。

系列文章請 見此

designer

品牌設計

/ ブランドデザイン

translator

中日翻譯 

/ 中国語と日本語の翻訳


翻譯作品請 見此。 

/ 翻訳の作品は こちら

selector

陶瓷器物選物(台灣與日本陶藝作家) 

/ 陶磁器の生活用品のセレクト(台湾と日本の作家さん)


選物計畫紀錄請 見此

/ セレクト計画の記録は こちら

artist

壓克力畫作創作、陶瓷器創作 

/ アクリル画の創作、陶磁器の創作


過往陶瓷創作請見自有品牌 和和HoHo

/ 過去の陶磁器作品を見る場合は自己ブランドのページへ 和和HoHo

photographer

人體攝影、人像攝影 

/ ポートレート写真


攝影計畫|在城外的高樓裡在有陽光的小屋裡

/ 撮影計画|在城外的高樓裡在有陽光的小屋裡